I am not making this up...

Discussion in 'Other Guitars' started by jamesgpobog, Feb 22, 2021.

  1. jamesgpobog

    jamesgpobog Squier-holic

    Age:
    70
    Feb 18, 2020
    SoCal
  2. ScoobySnacker

    ScoobySnacker Squier-holic

    Age:
    62
    Dec 4, 2018
    Never-reach, NY
    Well that's just gonna change the entire guitar world!
    Who ever heard of such a thing?:p
     
  3. SoundDesign

    SoundDesign Squier-holic

    I don't think we presently have technology capable if this.
     
  4. Michael7

    Michael7 Dr. Squier Gold Supporting Member

    It probably has a flux capacitor installed to do this.
     
    Paruwi, Best1989, jamesgpobog and 6 others like this.
  5. Triple Jim

    Triple Jim Guy Who Likes to Play Guitar Silver Supporting Member

    "With magnet, it can absorb on the guitar firmly."

    But the one that I don't understand is "Magnet Material: Ceramic + Alnico"
     
  6. JurnyWannaBe

    JurnyWannaBe Squier-holic

    Age:
    60
    Feb 14, 2019
    30808
    LOL ... ya' gotta love Google Translate :D
     
  7. EdSevered

    EdSevered Squier-Meister

    184
    Oct 17, 2020
    SE Wisconsin
    Divine vibration make you happy ears.
     
    JohnnyMac, Shine, grizzlewulf and 4 others like this.
  8. MrYeats

    MrYeats Dr. Squier Platinum Supporting Member

    Dec 28, 2017
    South Texas Coast
    I see this as a Chinese man writing a description of the item and in his own language and alphabet, which as we know are "stick figures", and not letters as we use. He then puts his writing into a translator program and this is how the words come out, albeit strange structure to us.
    The Magnet= Alnico+Ceramic probably means that you can have your choice of one or the other.
    Maybe.
     
  9. Hadronic Spin

    Hadronic Spin J Squier, Esquier Gold Supporting Member

    Age:
    56
    156
    Jan 27, 2021
    Los Angeles
    Just don't tell @Eddie about this breakthrough technology, he'll want to buy even more guitars...o_O

    Yep, that there is funny.


    J
     
  10. jamesgpobog

    jamesgpobog Squier-holic

    Age:
    70
    Feb 18, 2020
    SoCal
    As funny as that is, I actually have a little appreciation for it, it's a very poetic and quaint way of writing/talking.
     
  11. MrYeats

    MrYeats Dr. Squier Platinum Supporting Member

    Dec 28, 2017
    South Texas Coast
    Isn't that a haiku?
     
  12. SubSailer671

    SubSailer671 Squier Talk Member ‎‎‎‎‏‏‎ ‎

  13. vlxerdon

    vlxerdon Squier-Nut

    Age:
    75
    759
    Dec 31, 2014
    Coastal Georgia
    I gotta get me one of those pickups that turn vibration into sound. In reality, with 15 electric guitars I may need more than one pickup. I guess time will tell.
     
    JurnyWannaBe likes this.
  14. jamesgpobog

    jamesgpobog Squier-holic

    Age:
    70
    Feb 18, 2020
    SoCal
    Hadronic Spin and LutherBurger like this.
  15. jamesgpobog

    jamesgpobog Squier-holic

    Age:
    70
    Feb 18, 2020
    SoCal

    Many years ago I heard about 2 translations that were a bit problematic for 2 companies.

    1. Ckevy was having a very hard time selling a certain line of cars in Mexico. Turns out 'Nova' ("no va") means 'doesn't run/go' in Spanish.

    2. At first, Coca Cola was problematic IIRC in China because it translated as 'Brings your ancestors back from the dead'.
     
    Hadronic Spin likes this.
  16. LutherBurger

    LutherBurger Squier-holic

    Sep 2, 2015
    NYC
    Gotta be a combination of Michael Phelps and Mr. Miyagi to pull it off.
     
    Hadronic Spin and jamesgpobog like this.
  17. LutherBurger

    LutherBurger Squier-holic

    Sep 2, 2015
    NYC
    Not quite. In Chinese it translated as "Bite the wax tadpole." I read about it back in the 80s, and I cannot forget it. :)

    So they altered the name slightly, so it would mean, "Let the mouth rejoice."
     
    Hadronic Spin likes this.
  18. Taurus

    Taurus Squier-Nut

    Age:
    26
    915
    Sep 8, 2018
    North Wales, United Kingdom
    jamesgpobog and Hadronic Spin like this.
  19. strat_strummer

    strat_strummer John Silver Supporting Member

    Age:
    59
    Nov 24, 2018
    RC addiction....
    I don't think this guy has a clue what so ever.